El Instituto de Cultura de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo - Icusat, realizó la donación de 400 ejemplares de la publicación: Antología de Literatura en Quechua Incahuasi Cañaris Shumaq rimay a la Unidad de Gestión de Educativa Local - UGEL Ferreñafe, en el objetivo de ser distribuidos en las instituciones educativas de esa jurisdicción, así como juntos, disponer y acercar material en escritura creativa con pertenecía cultural y lingüística a sus docentes.
Esta acción se realizó en el marco del acuerdo para la implementación de materiales y recursos educativos elaborados por docentes de Educación Intercultural Bilingüe quienes laboran en Instituciones Educativas EIB de los distritos de Incahuasi y Cañaris, así como docentes que integran el Voluntariado de Apoyo a la EIB.
En la ceremonia protocolar interna, realizada en la UGEL, estuvieron presentes la doctora Gloria Elizabeth Jiménez Pérez, directora de UGEL Ferreñafe; el licenciado Carlos Mendoza Canto, director del ICUSAT; los jefes de área de la UGEL Ferreñafe, doctora Maruja Trinidad Ibáñez Núñez, de Gestión Pedagógica; doctor Jhony Farfán Salazar, de Recursos Humanos; ingeniero José Ipanaqué Casanova, de Gestión Institucional; doctor Orlando Burga Guevara de Asesoría Jurídica; así como especialistas de educación y trabajadores de UGEL Ferreñafe.
Promover la cultura
El director del ICUSAT señaló en su discurso de apertura, que es tarea de la USAT promover la cultura desde el reconocimiento de los derechos culturales de la ciudadanía, así como fortalecer el entendimiento de la diversidad cultural y lingüística, para el cual, han diseñado un amplio programa de actividades, entre ellas la promoción de la lengua quechua local, habiendo realizado desde el 2023 a la actualidad, talleres de escritura creativa intercultural en lengua quechua, obteniendo como productos finales comunitarios, las publicaciones Shumaq rimay.
Señaló que el objetivo es finalmente acercar este material educativo en lengua originaria a las propias comunidades que la generaron, contribuyendo en el fortalecimiento de la valoración de la identidad personal y cultural de la comunidad, elemento base para relacionarse con otras identidades, individuales y sociales y hacer frente al monoculturalismo de la globalización.
“Contribuir en la educación bilingüe, desde la lengua originaria, es hacer verdadera interculturalidad, es visibilizar la importancia de reconocer la heterogeneidad de nuestra identidad cultural y lingüística. Ya estamos embarcados en la segunda edición de la experiencia, que esta vez involucra a jóvenes y adolescentes de educación secundaria”, refirió.
Taller de escritura creativa
Entre los años 2021 y 2023, se realizó la primera experiencia “Shumaq Rimay”, como visión y línea político cultural del Instituto de Cultura de la Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo - Icusat, liderado por el gestor cultural Carlos Mendoza Canto, director ICUSAT, el antropólogo Walther Maradiegue Montaño, investigador Invitado, junto a un entusiasta y comprometido grupo de maestros y maestras, habiendo obtenido como resultado la publicación del libro Shumaq Rímay: Antología de Literatura en Quechua Incahuasi-Cañaris, publicación editorial que incluyó las creaciones en quechua y español de 15 autores, que vienen circulando en instituciones educativas de estos distritos y en otros centros especializados de nuestro país y el extranjero.
Para el segundo nodo o capítulo de la nueva experiencia que iniciarán el presente año, la organización ha considerado como público objetivo a los maestros y líderes educativos comunitarios de ambas comunidades, complementando la propuesta, con la participación alumnos de nivel segundario (3ero a 5to) en el visón de un encuentro co-creativo, y etario - generacional, que fortalezca y ponga en valor la lengua y la narrativa quechua.
La participación de los adolescentes y jóvenes responde al interés de permear y fortalecer su lengua madre, toda vez que este grupo generacional se ven expuestos e influenciados por los medios de comunicación y la vida urbana en su discurrir académico del ámbito rural a la ciudad.
Estudiantes imeldinas presentaron proyectos científicos con el fin de concientizar sobre la situación actual del medio ambiente y mejorar la calidad de vida de la población lambayecana.
La I.E.P. Beata Imelda realizó su Feria de Ciencia donde estudiantes desde tres años de inicial hasta quinto de secundaria se reunieron para demostrar sus grandes inventos e innovaciones en la ciencia.
La ceremonia comenzó con la apertura por parte de la docente de Ciencia y Tecnología Sonia Antonieta Cruzado Silva, quien comentó acerca del arduo trabajo realizado por las estudiantes con el fin de materializar proyectos en la búsqueda de un país ecosostenible. Luego, todas las estudiantes de la institución pudieron observar los trabajos y reflexionar la importancia de hacer propuestas para ayudar a la problemática que enfrenta nuestra región.
Dentro de los proyectos presentados en el nivel primaria estuvieron: “Endulza tu vida con un postre saludable” y “Crayones para el baño”. Asimismo, las estudiantes del nivel secundaria buscaron medidas para ayudar al planeta con los siguientes proyectos: “Jabones ecoamigables de aceite reciclado”, “Prototipo de calefacción verde basado en energía sostenible”, “Ecosistema marino en miniatura”, “Proyector casero”, “Elaboramos hojas de papel reciclado a partir de hojas de piña, cáscaras de mandarina y manzana” y “Desarrollo e implementación de un sistema de compostaje a partir de residuos orgánicos y aserrín para la producción de abono orgánico”.
En conclusión, es importante que se tome conciencia sobre la situación ambiental actual, por ello, este tipo de eventos académicos ayuda a que las estudiantes investiguen y encuentren soluciones tecnológicas a los desafíos ambientales y de salud pública que atraviesa la región Lambayeque. Por estas razones, este tipo de acontecimientos deben estar siempre presente en todos los colegios del Perú.
En la provincia de Jaén, departamento de Cajamarca, se ubica el distrito de Pucará, una ciudad de 12 mil 600 habitantes cuya dinámica comercial ha crecido en los últimos años. Expresión se trasladó hasta esta localidad y conversó con su alcalde, Segundo Hernández Mondragón, quien reveló el trabajo que viene realizando con sus vecinos en aras de fortalecer su cultura tributaria.
“Estamos en un proceso de sensibilización con toda nuestra población, porque este cambio no se da de un día a otro. Tenemos un equipo técnico que trabaja en esto y gracias a ello hoy nuestro distrito poco a poco está entrando en el engranaje de la formalización. Si no formalizamos a nuestro pueblo es difícil avanzar”, destacó la autoridad.
Informalidad
Segundo Hernández señaló que se volvió una mala práctica de las gestiones anteriores no incentivar a los vecinos para que tributen por los servicios que reciben. Así, por ejemplo, precisó que hasta la fecha no pagan por baja policía, serenazgo, licencias de construcción, licencias de funcionamiento de los establecimientos comerciales, el servicio de agua potable, entre otros.
“Si nos vamos a las grandes ciudades todos pagan por baja policía, por licencias de construcción, licencias para funcionamiento de establecimientos comerciales, pero acá nos hemos caracterizado por no pagar nada, gracias a los políticos tradicionales. No hay una cultura tributaria. Los ciudadanos de Pucará debemos entender que así como tenemos derechos, también tenemos deberes que cumplir, porque todos los servicios tienen un costo”, indicó.
Agregó que cuando se ha tenido la iniciativa de empezar a cobrar se ha generado caos, desorden, malestar en la población, debido a que las gestiones que le precedieron han sido “populistas”.
“Todo ha sido apóyame, pero no te cobraré por el agua, por tus servicios. Cuando se rompe una tubería de agua domiciliaria, muchos de nuestros vecinos quieren que la municipalidad vaya a arreglarla, cuando en la realidad no pagan un sol por ese servicio. ¿Así cómo podemos avanzar como gestión y como pueblo?”, cuestionó.
Proyectos
Hernández Mondragón refirió que entre sus obras más importantes se encuentra la remodelación del Palacio Municipal, el cual desde hace más de 30 años no había sido mejorado en su infraestructura.
“Quienes antes gobernaron Pucará no pudieron hacerlo. Hemos logrado transparentar y hacer realidad esta obra que fue inaugurada el 22 de julio. Estuvo la congresista María Acuña como madrina de esta moderna infraestructura”, contó.
La idea de su gestión -mencionó- es ofrecer mejores condiciones de vida, preocuparse por el ornato, la salud e integridad de todos los ciudadanos.
Recursos insuficientes
La autoridad también reveló que recibe 195 mil soles por concepto del Fondo de Compensación Municipal (Foncomun), de los cuales el Banco de la Nación le descuenta 42 mil soles por un préstamo que adquirió la municipalidad para ejecutar la obra de construcción del Palacio Municipal.
“Quiere decir que me sobra 153 mil soles y mi gasto corriente es de 176 mil soles. ¿Cómo lo hacemos? Esa es la capacidad que tenemos como gestión. Como municipalidad estamos comprometidos a hacer maravillas para sacar adelante al distrito de Pucará”, comentó.
Trabajadores
Resaltó que su administración debe echar mano de los recursos directamente recaudados para cumplir con las remuneraciones de los trabajadores, aunque existe una facción que no apoya la gestión.
“Estamos haciendo maravillas para cumplir con nuestros trabajadores, muchos se suman a la gestión, pero otros piensan que porque son nombrados o permanentes son intocables, pero tengan por seguro que nosotros a partir de la fecha tomaremos decisiones drásticas con todos nuestros funcionarios y trabajadores permanentes, porque no es justo que un grupo se esfuerce al máximo por la gestión y otro no se esfuerce, que se crean intocables y quieran poner la agenda de trabajo cuando en realidad no es así. Estamos para trabajar y si vamos a trabajar sumémonos todos”, aseveró.
Apoyo a la gestión
De otro lado, el primer vecino de Pucará subrayó que la municipalidad ha cumplido dos veces la meta del Reconocimiento a la Ejecución de Inversiones - REI, siendo el único distrito de Jaén en lograr esto durante el 2023, lo cual le valió para hacerse acreedor de un bono de 42 mil soles y otro de 32 mil.
“Este año no hemos tenido la misma suerte porque el gobierno central no ha hecho esa evaluación por falta de recursos, pero estamos seguros que vamos a un 80 % de ejecución del presupuesto de inversión. El año pasado llegamos a un 92.6 %”, comentó.
Cuestionó que el Gobierno Regional de Cajamarca no apoye a todos los gobiernos distritales por igual como -según su opinión- sí ocurre en Lambayeque.
“Me doy con la sorpresa que Lambayeque como región está coordinando con todos sus gobiernos locales y apoyándoles, pero en esta oportunidad me siento un poco preocupado porque por parte de la región Cajamarca no llegamos ni al 5 % de apoyo, creo que si nos regimos a quienes manejamos estadísticas, números, quizá no recibimos el apoyo que nos merecemos como gobiernos locales”, expresó.
Al respecto, Segundo Hernández exhortó al gobernador regional de Cajamarca, Roger Guevara Rodríguez, a fin de que apueste por un trabajo en equipo con todos los gobiernos locales y provinciales.
“Desde este espacio y tribuna quisiera hacerle un llamado a nuestro gobernador regional Roger Guevara Rodríguez para que apueste por los gobiernos locales que le dieron la oportunidad de que él los represente. Hoy transmito el clamor de este distrito de Pucará para que apueste por todos los distritos de Jaén, quisiéramos trabajar en equipo. A la provincia también le hago extensivo este reclamo de que se sumen para trabajar en equipo. De manera individual región, provincia y distrito no vamos a avanzar, pero si trabajamos en unión y equipo tengan por seguro que todos saldremos fortalecidos del apoyo”, sentenció.
+NOTICIAS:
Septiembre es un mes de particular sentimiento para los alumnos y exalumnos del Colegio Nacional de San José. La institución educativa más antigua de Chiclayo cumple 165 años con una serie de actividades académicas, deportivas y sociales al servicio de la comunidad.
“Estamos dando inicio a las actividades por el 165 aniversario de nuestra institución al servicio de la educación de la región y del Perú. A la comunidad sanjosefina le digo que tiene las puertas abiertas. A los exalumnos, ellos que han logrado algo, que son autoridades, profesionales, que vengan, que nos apoyen, porque queremos repotenciar a nuestro San José”, sostuvo Magdoyri Arce, director de la institución.
Comedor social escolar
Como parte de las actividades de aniversario, el lunes 2 de septiembre se puso la primera piedra a lo que será el comedor social escolar, donde se acogerá a un promedio de 500 estudiantes de escasos recursos, quienes se beneficiarán con almuerzos.
Magdoyri Arce explicó que este comedor estará dirigido para alumnos en condición de pobreza y pobreza extrema. La intención es brindarles condiciones favorables para el aprendizaje y así mitigar las consecuencias negativas de la alimentación limitada.
“Hacemos un llamado a las autoridades para que vengan al Colegio de San José y nos apoyen, son 5130 estudiantes, de los cuales tenemos un grupo en extrema pobreza. Vamos a beneficiar al 10 % de los alumnos, esto es una inversión. Vamos a calificarlos progresivamente de acuerdo a su condición socioeconómica. Estoy seguro que vamos a encontrar el apoyo de nuestras autoridades”, señaló.
Este comedor contará con seis cocinas industriales, 20 mesones, 300 sillas, estanterías y espacios para cocina, patio de comidas, expendio de alimentos, servicios higiénicos, entre otros.
Actividades
Dentro de las actividades de aniversario se tiene previsto un festival de dibujo y pintura el viernes 6; el sábado 7 un cuadrangular de fulbito entre los equipos de las promociones que cumplen Bodas de Oro de colegios centenarios, donde participarán las delegaciones de los colegios San Juan de Trujillo, San Ramón de Cajamarca y San Miguel de Piura; el martes 10 el II Concurso Ritmos y Voces ‘José Escajadillo Farro’; el miércoles 11 un festival de talentos; y el sábado 14 los torneos de ajedrez, básquet, vóley y la final de la competencia de atletismo interaulas.
El lunes 15 se desarrollará un concurso interno de religión, así como la final del campeonato de rubik; el martes 17 habrá un concurso de artes visuales; el miércoles 18 se realizará el V Concurso Regional de Compresión de Textos Escritos ‘Abraham Neria Vásquez’ y la final del torneo de ajedrez interaulas; el jueves 19 será el concurso regional de matemática, la fiesta infantil de primaria y el show de talentos.
En tanto, el viernes 20 se desarrollará la décima expoferia de microempresarios escolares sanjosefinos y el festival de platos típicos. El lunes 23 será el paseo de antorchas, la retreta y la serenata; mientras que la ceremonia central será el martes 24 a las 10:00 a. m. en el auditorio.
Del miércoles 25 al sábado 28 habrá encuentros deportivos, concursos de estampa, conversatorios y clases del recuerdo, para finalmente el domingo 29 realizarse la ceremonia de izamiento a las 08:00 a. m. en el Parque Principal, el concurso regional de escoltas en la avenida Balta Sur a las 09:00 y el desfile institucional con el desfile de promociones a las 11:00.
Proyectos
El director del plantel también anunció que se aprobó un proyecto de inversión pública por 17 millones 224 mil soles por parte del Gobierno Regional de Lambayeque, el cual permitirá potenciar la infraestructura del colegio.
“Se harán los laboratorios de robótica, inteligencia artificial, idiomas, electrónica y música. Además, se pondrán las coberturas al polideportivo, tanto al patio principal de primaria como el de secundaria”, refirió.
El jueves 29 de agosto se presentó en el Auditorio del Colegio de Periodistas de Lambayeque el libro “Prospección arqueológica desde los andes en el norte del Perú”, editado por el arqueólogo, investigador y docente universitario Julio César Fernández Alvarado, en el que se recogen los artículos científicos de estudiantes y egresados de la carrera de Arqueología de la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo – UNPRG.
Durante la ceremonia, el vicerrector académico de la UNPRG, César Cardoso Montoya, destacó el esfuerzo realizado por los investigadores y el editor de la publicación, quienes – aseguró – encarnan la verdadera esencia de una universidad, al desarrollo la generación de conocimiento.
De igual manera, el decano de la Facultad de Ciencias Histórico Sociales y Educación de la universidad, Percy Morante Gamarra, reconoció el aporte científico del libro, en el que se recopilan los artículos generados por estudiantes de la Escuela Profesional de Arqueología, quienes han recibido el apoyo y mentoría de Fernández Alvarado.
A su turno, el director de la Escuela de Arqueología, Rafael García Caballero, elogió el trabajo desarrollado durante el proceso de investigación y el mérito que tiene la publicación de un libro que busca esclarecer los procedimientos previos a la intervención arqueológica.
Tal como refirió la decana del Colegio de Periodistas de Lambayeque, Rosa Chambergo Montejo, este libro se convertirá en un referente para futuras investigaciones, que permitirá distinguir a la prospección no solo como un primer paso de seguir, sino que está dentro de todo el quehacer de la profesión como arqueólogo, el mismo que tiene que ver también con planes de manejo y monitoreo arqueológico, que necesitan de la prospección para la concreción de resultados, y al mismo tiempo, en la protección es la actividad menos dañina con la evidencia arqueológica, porque no demanda remoción de materiales. Además, demanda menos tiempo y costos a diferencia de una excavación que es más inversión de recursos.
Los artículos
Prospección arqueológica desde los andes en el norte del Perú contiene los siguientes artículos: “Exploración, descubrimiento o prospección: Reflexiones en torno a una realidad de los antes del norte del Perú”, de Julio César Fernández Alvarado y Luis Chero Zurita; “Prospección arqueológica: Una propuesta metodológica práctica para los espacios culturales superficiales del pasado”, de Manuel Kevin Mauro Mansilla y Rafael Fernando Serrano Silva; y “El estado de la cuestión en la prospección arqueológica de la costa norte del Perú”, de Emil Michel Delgado Campos y Olga Esther Flores Acosta.
También, “Metodología y resultados de una proyección superficial”, de Anghie Santos López y Darly Cuzco Llontop; “Propuesta de método para una prospección arqueológica en un sitio de la costa norte lambayecana”, de Adriana Tuñoque Tumes y Loren Ríos Llontop; “El camino de la prospección arqueológica: Estudio superficial a partir de una experiencia”, de Brayan Llontop Chanamé, y “Prospección arqueológica: Una propuesta y perspectiva teórico – metodológica”, de César Abarca Montalván y Cristhian Guerrero Córdova.
Asimismo, “Propuesta metodológica de intervención arqueológica en un sitio de la ceja de selva del Perú”, de Heidy Risco Portocarrero, y “Pictografías de cazadores: Un estudio zooarqueológico social e Calpón y Limones, en el distrito de Lonya Grande”, de Katherine Cango Montes y Angélica López Ramos.
El 28 de agosto, el Gobierno Regional de Lambayeque otorgó la buena pro a la empresa IPESA SAC para la compra de un cargador frontal sobre ruedas, como parte del proceso de Licitación Pública LP-SM-12-2024-GR.LAMB/CS-1, pese a que esta presentó una oferta mayor. Para ello, el comité de selección responsable habría buscado un argumento forzado, con el cual descalificó a la otra postora: Ferreyros SA.
El comité de selección fue presidido por Julio César Fernández Morales, de la Dirección de Estudios y Asistencia Técnica del gobierno regional; e integrado por César Zambrano Valdivia, también de la misma dependencia, y Segundo Morey Mirano, de la Oficina de Logística.
Zambrano Valdivia también integró el comité de selección que el año pasado adjudicó la compra de 123 patrulleros en la gestión de Jorge Pérez Flores, proceso que se encuentra bajo investigación de la Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios; en tanto Segundo Morey Mirano, exfuncionario del Gobierno Regional de Amazonas, tiene en su contra un informe de la Oficina de Recursos Humanos que recomienda su separación del cargo de confianza por tener una inhabilitación para la función pública emitida por la Autoridad del Servicio Civil – Servir.
La adjudicación
Al proceso se registraron 26 empresas, de las cuales solo dos: IPESA SAC y Ferreyros SA presentaron sus ofertas económicas para la venta del cargador frontal sobre ruedas.
IPESA SA ofertó un millón 30 mil soles por la máquina, casi 44 mil soles más que lo ofertado por Ferreyros, que presentó su propuesta valorizada en 986 090.84 soles. Sin embargo, el comité declaró no admitida la oferta de la segunda postora, pese a ser más económica. Las ofertas están registradas en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado – SEACE.
El argumento del comité para la descalificación de la empresa Ferreyros SA fue que la oferta presentada supuestamente no cumplió con detallar, mediante un cuadro, las características técnicas del bien ofertado, sustentadas en brochures y/o catálogos, manuales, folleros o fichas técnicas u otro documento técnico.
Según las bases integradas del proceso, tal como lo señala la Ley de Contrataciones del Estado, los aspectos técnicos que no se encuentren detallados en los catálogos podían ser sustentados mediante una declaración jurada.
En dichas especificaciones el comité exigía que se señale la cilindrada, potencia neta, torque neto, sistema de reducción de emisión de gases y cucharón de servicio pesado multiusos.
Argumento forzado
Según el comité, la oferta de Ferreyros no podía ser admitida porque el folio 53 de la propuesta se encontraba recortado y porque en el folio 62 se consigna información en inglés “que no resulta posible el real alcalde de la oferta”.
Sin embargo, el catálogo contenido en la oferta presentada por Ferreyros señalaba con claridad y en español el total de las especificaciones requeridas en las bases, pero, además, el comité habría inobservado lo referido a que “los aspectos técnicos que no se encuentren detallados en los catálogos podían ser sustentados mediante una declaración jurada”, tal como se ha realizado en otros procesos, considerando que la propuesta de la empresa era mucho más económica que la formulada por la empresa a la que finalmente se adjudicó la compra del cargador.
La Licitación Pública LP-SM-12-2024-GR.LAMB/CS-1 tuvo un valor referencial total de dos millones 841 mil 925.68 soles, incluyendo dos ítems más, además del cargador frontal sobre ruedas: un camión volquete de 15 metros cúbicos, adjudicado al Consorcio Palmeras, por 988 mil 500 soles, y camión compactador de residuos sólidos de 15 metros cúbicos, adjudicado Edilmaq SAC, por 645 mil 900 soles.
